网易代理、风靡全球的解谜大作《迷室3》(The Room Three)于5月28日正式全平台首发。毫无疑问,对于国内玩家来说,这又是一款迟到得有些尴尬的消息。
因为对于资深手游玩家来说,尤其是应用汇平台的单机解谜游戏爱好者来说,这款游戏再熟悉不过了。毕竟这款游戏海外版本的早期译名《未上锁的房间3》,是该类型手游中最优秀的代表之一。
《未上锁的房间3》不论是在剧情内容、谜题创意还是机关设计等方面都在早已冠以神作之名的前作基础上,有了新的突破和升级,游戏品质达到新的巅峰。
所以即使早期民间汉化版本多有翻译不全和运行BUG问题,但是很多玩家还是顶着巨大的障碍通关了游戏。
如今时过境迁,网易代理并汉化了《未上锁的房间3》,官方命名为《迷室3》,终于在获得版号后登陆安卓平台,难免很多玩家会问?
“猪厂你咋想的?这是个老游戏了,还是单机,你已经赚不到钱了的,没几个人会买单的。”
更有一些不知缘由的玩家在质疑:“翻译一下,炒个冷饭,又拿出来?”
其实早在2017年的时候,网易就已经宣布与海外制作团队合作,代理发行国内中文版的《未上锁的房间3》(The Room Three),并定名为《迷室3》,预计在2018年发布。
原本去年就可以发布的
然而就在官方汉化进行中之后,手机游戏业界遭遇了前所未有的变故。几乎所有游戏的版号审核都停下来了。这一变故影响很大,而可怜的《迷室3》,以及另一部续作《迷室:往逝》就这么在卡在审核大门之外。
直到2018年年底,版号审核才重新开始运转起来。然而在2019年初的几批版号审批名单里,网易和腾讯等大厂的名字始终没有出现。
终于,在2019年5月13日公布的版号审批名单中,出现了网易的游戏,《迷室3》赫然在内。同批审核通过的,还有网易的《遇见逆水寒》(6月4日提供下载)。
《迷室3》的游戏品质已经是一段传奇,然而会当凌绝顶的传奇也会遭遇始料未及的荆棘坎坷。《迷室3》的迟到或许已经不能带来什么收入上的奇迹,但却给我们带来了些许希望:
寒冬或许已经过去,春天或许就在眼前。
我十分期待《迷室:往逝》和《闪耀暖暖国服版》可以早日登场;而你,是否也在默默等待着某款游戏呢?
《迷室:往逝》现已可预约
-THE END-